מדיניות פרטיות
מדיניות הפרטיות עודכנה בתאריך 05.11.2025
אתר זה, המופעל על ידי יואב כהן, מכבד את פרטיות הגולשים ומתחייב לפעול בהתאם להוראות חוק הגנת הפרטיות, התשמ"א-1981 (להלן: "החוק"), ולתיקון 13 לחוק.
במדיניות זו נסביר איזה מידע אנו אוספים, כיצד אנו עושים בו שימוש, מהם זכויותיך, וכיצד ניתן ליצור קשר לצורך מימושן.
באמצעות השימוש באתר, הינך מאשר/ת כי קראת והבנת את מדיניות הפרטיות, וכי ניתנה הסכמה מפורשת לשימוש במידע בהתאם למדיניות זו.
1. איסוף מידע
בעת השימוש באתר נאסף מידע במספר דרכים:
-
מידע טכני: נתונים אנליטיים כלליים הנאספים באופן אוטומטי באמצעות פלטפורמת Wix.
-
עוגיות (“Cookies”): עבור ניתוח תנועת גולשים, התאמה אישית, שיפור חווית משתמש.
-
תקשורת ישירה: פנייה באמצעות דוא״ל, וואטסאפ, טלפון.
2. מטרות השימוש במידע
-
מענה לפניות במייל ומתן שירות לבקשת המשתמש.
-
שמירה של פרטי ההתקשרות לצורך המשך התקשרות עתידית, במידה והמשתמש יצור קשר שנית.
-
שיפור חוויית השימוש באתר, ניתוח תנועת גולשים.
-
עמידה בהתחייבויות משפטיות.
-
שליחת מידע שיווקי ופרסומי (רק בכפוף להסכמה מפורשת של המשתמש).
3. שיתוף מידע עם צדדים שלישיים
-
המידע נשמר בפלטפורמת Wix, שהיא ספקית השירות הטכנולוגי של האתר. Wix מאחסנת את המידע בשרתי החברה בהתאם למדיניות האבטחה שלה- המידע הנשמר אינו מידע אישי, אלא נתונים כלליים על סוג המכשיר דרכו מתבצעת הגלישה באתר, נתונים גיאוגרפים, ונתוני גלישה כלליים באתר.
-
אנו לא מעבירים מידע לצדדים שלישיים נוספים, אלא אם נדרש על פי דין או בהסכמת המשתמש.
-
איננו מעבירים מידע מחוץ לישראל ביוזמתנו.
4. אבטחת מידע
אנו לא שומרים את המידע על מערכת Wix. פרטי יוצרי הקשר באופן ישיר (דוא"ל, וואטסאפ, טלפון) ותוכן פנייתם ישמרו עבור ניהול מענה שוטף ועתידי.
אנו נוקטים באמצעים סבירים כדי לשמור על המידע מפני גישה לא מורשית, שימוש לרעה, או חשיפה.
יחד עם זאת, אין מערכת אבטחה חסינה לחלוטין, ואיננו יכולים להבטיח חסינות מוחלטת.
הגלישה באתר נעשית על אחריות המשתמש בלבד.
5. תקופת שמירה
פרטי יוצרי הקשר ישמרו ללא הגבלת זמן עבור ניהול התקשרות שוטף ועתידי (במידת הצורך).
אם תרצה למחוק את פרטיך, ניתן לפנות אלינו בכתובת yoavtranslations@gmail.com
ונמחוק את המידע בהתאם לבקשה.
6. זכויות המשתמש
-
זכות לעיין במידע שנאסף אודותיך ולקבל עותק שלו.
-
זכות לתקן מידע שגוי או חסר.
-
זכות לבקש מחיקה של מידע.
-
זכות להתנגד לשימוש במידע לצורכי שיווק ישיר.
-
זכות להגיש תלונה לרשות להגנת הפרטיות אם סבור/ה שהפרנו את זכויותיך.
זכויות אלו הינן על-פי חוק.
למימוש זכויותיך ניתן לפנות לכתובת: yoavtranslations@gmail.com
7. עוגיות (Cookies)
קובצי Cookies הם קבצים קטנים הנשמרים בדפדפן של המשתמש ומאפשרים לאסוף נתונים סטטיסטיים לצורך ניתוח פעילות האתר.
העוגיות המשמשות באתר נועדו אך ורק למטרות אנליטיות (כגון Google Analytics) ואינן כוללות מידע אישי.
ניתן למחוק או לחסום את קובצי ה-Cookies באמצעות הגדרות הדפדפן.
יש לשים לב כי חסימת עוגיות עשויה להשפיע על חוויית השימוש באתר.
8. שינויים במדיניות
מדיניות זו עשויה להתעדכן מעת לעת. הגרסה המעודכנת תפורסם בעמוד זה ותיכנס לתוקף מיידית.
מומלץ לבדוק את הדף כדי להתעדכן בשינויים.
9. יצירת קשר
לשאלות, בקשות או מימוש זכויותיך, ניתן ליצור קשר עם בעל האתר:
yoavtranslations@gmail.com
יצירת קשר באמצעות הדוא"ל, וואטאספ ושיחת טלפון הינה וולונטרית. עם זאת, אי־מסירת המידע או אי־מתן הסכמה למדיניות הפרטיות עלולים למנוע מהאתר לספק מענה לפנייה או שירות מסוים.